안녕하세요, 보험 갱신 관련해서 문의드리려고 합니다. 네, 고객님. 기존 보험 증권 번호를 알려주시겠어요? 제 보험 증권 번호는 ABC12345입니다. 갱신 비용에 변동이 있나요? 잠시만요. 확인해보겠습니다. 보장 내역은 그대로 유지되나요? 네, 고객님. 특별히 변경된 사항은 없습니다. 그렇다면 다행입니다. 갱신 절차는 어떻게 진행되나요? 간단합니다. 이메일로 안내를 보내드릴 예정이니, 확인 후 진행해주시면 됩니다. 네, 알겠습니다. 감사합니다--- topic_id: "02713d6d-2ceb-47cb-be1f-8c194cf1b274" title: "보험 갱신 상담" slug: "insurance-policy-renewal" category: "금융" difficulty: "초급" description: "자신의 보험 갱신을 위해 보험사 직원과 상담하는 상황을 연습합니다." language_code: "en" highlight_sentence: sentence_order: 5 korean_text: "아니요, 그대로 유지하고 싶습니다. 갱신 보험료는 어떻게 되나요?" foreign_text: "No, I'd like to keep it the same. What is the renewal premium?" reason: "보험 갱신 시 가장 중요한 정보인 갱신 보험료를 문의하는 핵심 문장입니다." ---
!
학습 미션
아래 한글 문장들을 영어로 번역해보세요. 완벽하지 않아도 괜찮습니다!
문장별 번역 연습
진행률: 0%
학습 포인트 안내
기본 학습 포인트← 클릭하면 영어 표현 확인
내가 선택한 포인트← 체크포인트로도 저장됨 (로그인 사용자만)
1
문장 1
안녕하세요, 보험 갱신 관련해서 문의드리려고 합니다.
2
문장 2
네, 고객님. 를 알려주시겠어요?
3
문장 3
제 보험 증권 번호는 ABC12345입니다. 에 변동이 있나요?
4
문장 4
잠시만요. 확인해보겠습니다. 은 그대로 유지되나요?
5
문장 5
네, 고객님. .
6
문장 6
그렇다면 다행입니다. 는 어떻게 진행되나요?
7
문장 7
간단합니다. 를 보내드릴 예정이니, 확인 후 진행해주시면 됩니다.
8
문장 8
네, 알겠습니다. 감사합니다---
9
문장 9
topic_id: "02713d6d-2ceb-47cb-be1f-8c194cf1b274"
10
문장 10
title: "보험 갱신 상담"
11
문장 11
slug: "insurance-policy-renewal"
12
문장 12
category: "금융"
13
문장 13
difficulty: "초급"
14
문장 14
description: "자신의 보험 갱신을 위해 보험사 직원과 상담하는 상황을 연습합니다."
15
문장 15
language_code: "en"
16
문장 16
highlight_sentence:
17
문장 17
sentence_order: 5
18
문장 18
korean_text: "아니요, 그대로 유지하고 싶습니다. 갱신 보험료는 어떻게 되나요?"
19
문장 19
foreign_text: "No, I'd like to keep it the same. What is the renewal premium?"
20
문장 20
reason: "보험 갱신 시 가장 중요한 정보인 갱신 보험료를 문의하는 핵심 문장입니다."