사업 추천 요청

비즈니스초급총 8문장

새로운 직장에 지원할 때 전 동료나 상사에게 추천인으로 나서달라고 정중하게 요청하는 방법을 배웁니다. 비즈니스 환경에서 긍정적인 추천을 받는 데 필요한 표현을 익힐 수 있습니다.

한글 번역

전체 한글 스크립트

안녕하세요, [이름]입니다. 잘 지내시죠? 네, [이름]님. 오랜만이네요. 저도 잘 지냅니다. 무슨 일로 연락 주셨어요? 다름이 아니라, 제가 새로운 직장에 지원하게 되었는데, 혹시 추천인으로 몇 분의 성함을 적어도 괜찮을지 여쭤보고 싶어서요. 아, 그러시군요. 어떤 회사인데요? [회사 이름]이라는 곳인데, [직무] 포지션입니다. 혹시 저에 대해 긍정적으로 이야기해 주실 수 있을까요? 네, 물론이죠. 같이 일하면서 [이름]님은 정말 성실하고 능력이 뛰어나신 분이라고 생각했어요. 정말 감사합니다. 그럼 추천인 명단에 성함과 연락처를 남겨도 될까요? 네, 편하게 남기세요. 좋은 결과 있기를 바랍니다.

학습 미션

아래 한글 문장들을 영어로 번역해보세요. 완벽하지 않아도 괜찮습니다!

문장별 번역 연습

진행률: 0%

학습 포인트 안내

기본 학습 포인트← 클릭하면 영어 표현 확인

내가 선택한 포인트← 체크포인트로도 저장됨 (로그인 사용자만)

문장 1

안녕하세요, [이름]입니다. 잘 지내시죠?

문장 2

네, [이름]님. 오랜만이네요. 저도 잘 지냅니다. 무슨 일로 연락 주셨어요?

문장 3

다름이 아니라, 제가 새로운 직장에 지원하게 되었는데, 혹시 추천인으로 몇 분의 성함을 적어도 괜찮을지 여쭤보고 싶어서요.

문장 4

아, 그러시군요. 어떤 회사인데요?

문장 5

[회사 이름]이라는 곳인데, [직무] 포지션입니다. 혹시 저에 대해 긍정적으로 이야기해 주실 수 있을까요?

문장 6

네, 물론이죠. 같이 일하면서 [이름]님은 정말 성실하고 능력이 뛰어나신 분이라고 생각했어요.

문장 7

정말 감사합니다. 그럼 추천인 명단에 성함과 연락처를 남겨도 될까요?

문장 8

네, 편하게 남기세요. 좋은 결과 있기를 바랍니다.